在上海朵云书院·旗舰店内，一场关于“传统文化的智慧与力量”的深度对话成功举办，此次活动聚焦于知名作家、学者鲍鹏山与其系列作品的深度探讨。商务印书馆总编辑陈小文作为对话嘉宾，与鲍鹏山共同展开了精彩的交流。
以《〈论语〉导读》中的“君子喻于义，小人喻于利”为例，鲍鹏山指出，此处的“小人”并非现代意义上的坏人，而是指普通人。君子行事前必先问道义，而小人则不然。这种理解，有助于我们更准确地把握孔子的思想精髓，避免误解。正是基于这样的理念，鲍鹏山创作了“导读”系列，旨在为读者提供更深入的经典解读。
谈及创作历程，鲍鹏山坦言，先秦诸子的研究充满挑战。面对前人丰富的译注成果，他必须熟读经典，广泛涉猎各家学说，才能形成自己的见解。在创作过程中，他也曾遭遇困难，但在众多前辈与出版人的鼓励下，最终完成了多部著作。如《寂寞圣哲》的创作，便得到了世界史大家张广智的悉心指导；而畅销书《中国人的心灵》的诞生，则离不开复旦大学教授贺圣遂的精心策划。
在对话中，陈小文高度评价了鲍鹏山的学术成就与文化贡献。他指出，中国人对传统经典有着深厚的情感与认同，鲍鹏山凭借其深厚的学识与文化底蕴，在诸家学说中汲取精华，形成了独特的“导读”体系与文学史体系。其在“百家讲坛”上的精彩表现，更是将先秦经典的智慧与魅力展现得淋漓尽致，赢得了广大读者的喜爱与赞誉。
对于作品能在商务印书馆出版，鲍鹏山表示深感荣幸。他提到，商务印书馆作为中国第一家现代出版机构，历史悠久，出版精良，始终保持着海派风格的讲究与雅致。在内容审核上，商务印书馆的编辑团队学识渊博，层层把关，确保知识的准确与价值导向的正确。在图书设计上，更是注重装帧与排版，让读者在享受阅读的同时，也能感受到文化的魅力。
“鲍鹏山作品系列”以其深厚的文化底蕴与独特的解读视角，为传统文化注入了新的活力与魅力。此次活动的成功举办，不仅为读者提供了与作者面对面交流的机会，更让我们深刻感受到了传统文化的智慧与力量。
