在上海的艺术圈内，有一位备受瞩目的书法家，他就是王翁，笔名老冸，号半元。王翁不仅是随笔文集《消失的何家桥》与《人生一甲子》的作者，更是一位在书法领域有着深厚造诣的艺术大师。
自幼在母亲王家长大的王翁，来自上海宝山的一个显赫家族，其根源可追溯至山东琅琊的大姓王家，家族中更是诞生了书圣王羲之这样的历史名人。工作之余，王翁对书法情有独钟，退休后更是将书法作为自己的主业，全身心投入到这一艺术领域。
在书法创作上，王翁勇于开拓创新，他将个性草篆作为自己寻求当代书法艺术之路的方向，风格独特且炸裂，成功弥补了当代海派书法在草篆方面的空白。他的书法作品不仅深受业内人士好评，更在艺术市场上赢得了极高的声誉。
王翁在书法领域取得成就的同时，并不孤芳自赏，而是积极汲取百家之长。他与草隶书法家、《上海高教艺术》主编王卿（潘令）共同探索当代书法艺术之魅力，合作出版了专著《大卿斋论艺》。两人合署斋名“二王馆”，被誉为“海派二王”，成为上海高教学会艺术中心的台柱。
在书法艺术道路上，王翁初法唐宋，后追汉晋，最终以先秦草篆入书。他结合当代艺术表现形式以及自己多年的篆刻经验，形成了古朴、独立的个人风貌。王翁强调，纯粹的传统临摹只是重复先人，而非原创。在当今社会，文字书写的实用价值和意义已经逐渐消失，这是科技进步的必然结果。然而，艺术规律讲究不破不立，看似反传统的思想，实则是继承中的再创造，赋予旧事物以新的生命和激情。
王翁认为，艺术遵循的是唯一性和创造性，而非一般人所鼓吹的工匠精神。这正是艺术家与工艺师傅职业身份不同的决定性因素。他的书法作品不仅展现了深厚的传统功底，更融入了现代审美元素，形成了独具特色的艺术风格。
王翁的书法作品不仅在国内享有盛誉，更在国际上赢得了广泛的认可。他的每一次展览都吸引了众多书法爱好者和艺术评论家的关注，成为书法界的一大盛事。王翁用自己的艺术实践证明了传统与现代的完美结合，为当代书法艺术的发展做出了重要贡献。
